Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil Minny
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - Minny

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 541 - 560 od približno 714

••• 8 •• 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ••

55 Izvorni jezik Aphorisme 82 Obwohl es kalt ist da drauÃŸen, haben wir es warm hier drinnen bei uns. britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Dovršeni prijevodi Aphorisme 82. Nonostante... Although... ÐÐµÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° Ñ‚Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÑƒÐ»Ð¸Ñ†Ðµ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð¾, Ñƒ Ð½Ð°Ñ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ð¸ Ñ‚ÐµÐ¿Ð»Ð¾. Iako...
56 Izvorni jezik Aphorisme 50 Tritt aus dem Schatten hervor ans Licht, so dass wir dich sehen kÃ¶nnen. Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Dovršeni prijevodi Aphorisme 50 Aphorisme 50 Ð°Ñ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 50 Aphorisme 50 Pasa de la sombra a la luz... ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð°Ð¼ 50 Aforizmi 50
56 Izvorni jezik Aphorisme 46 Man kann klein sein und sehr groÃŸ. Man kann groÃŸ sein und sehr klein. Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Dovršeni prijevodi On peut etre petit ÐœÐ¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¸Ð¼ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒÐ¸ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ ... Aforisma 46 One can be small Aforismo Aforizam 46
60 Izvorni jezik Aphorisme 60 Wenn dein Herz schlÃ¤gt, wenn du an dein Zuhause denkst, ist es dein Zuhause: Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Dovršeni prijevodi Aphorism 60 Aphorisme 60 Ð°Ñ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 60 Aforisma 60 Aforismo 60 Aforizmi 60
70 Izvorni jezik Aphorisme 66 Es gibt zwei Eigenschaften, die man in unserer Welt gut gebrauchen kann: Mut und Geduld. Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Dovršeni prijevodi Aphorisme 66 Aphorisme 66 Ð•ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð²Ð° ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð° Aforisma 66 Aforismo 66 Aforizam 66
55 Izvorni jezik Aphorisme 54 Wenn Bedienung zur Selbstbedienung wird, ist es keine Bedienung mehr. britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Dovršeni prijevodi Aphorisme 54. if the service Quando un servizio ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 54 Aforismo 54 Aforizam 54
56 Izvorni jezik Guten Tag und Auf Wiedersehen. Zwei Seiten ein... Guten Tag und Auf Wiedersehen. Zwei Seiten ein und derselben Begegnung. Britisch FransÃ¶sisch aus Frenkreich Admin's note : ACCEPTED REQUEST Dovršeni prijevodi Bonjour Good day and Good Bye... Buenos dias
51 Izvorni jezik Aphorisme 76 Es ist besser, mit ehrlichen Mitteln zu kÃ¤mpfen, als mit Waffen. Dovršeni prijevodi Aphorislme 76 Aphorism 76 Ð›ÑƒÑ‡ÑˆÐµ ÑÑ€Ð°Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ð¾-Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ, Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¾Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸ÐµÐ¼ Ã‰ meglio lottare con mezzi onesti... Es mejor luchar por medios justos que con armas. Aforizam 76
56 Izvorni jezik Aphorisme 68 Niemand ist vornehmer als ein anderer. Ohne Kleider sind wir alle nackt. Britisch FransÃ¶zisch aus Frankreich Dovršeni prijevodi Aphorisme 68 Distinguished ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 68 Nessuno Ã¨ piÃ¹ distinto di un altro Aforismo 68 Aphorisme 68

••• 8 •• 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ••